Permis Prêt English

Signaux de la main : que signifient-ils, et quand faut-il les faire ?

Les signaux manuels du conducteur quand les clignotants ou les feux de freinage ne fonctionnent pas, et ceux du cycliste.

Réponse courte : le conducteur signale ses manœuvres avec ses clignotants. Il doit faire des signaux de la main seulement si son véhicule n’est pas tenu d’avoir des clignotants ou des feux de freinage, ou si ceux-ci sont défectueux : bras horizontal pour tourner à gauche, avant-bras vers le haut pour tourner à droite, avant-bras vers le bas pour ralentir ou s’arrêter. Le cycliste, lui, doit signaler avec le bras avant chaque virage, sauf si cela met sa sécurité en danger.

Pour le conducteur : les clignotants d’abord

Avant de tourner, de changer de voie, de faire demi-tour ou de revenir sur la chaussée depuis l’accotement ou une aire de stationnement, le conducteur doit signaler son intention avec ses feux de changement de direction et s’assurer que la manœuvre est sans danger (Code de la sécurité routière, art. 372). Pour dépasser, il utilise aussi ses clignotants et peut, en plus, faire un appel de phares (art. 376).

Les signaux manuels deviennent obligatoires dans deux situations (art. 373 et 374) :

Le signal doit être fait de façon continue et sur une distance suffisante pour ne pas mettre en danger les autres usagers (art. 375). Le guide Conduire un véhicule de promenade rappelle qu’en cas de besoin, les signaux manuels servent à communiquer ses intentions.

Les trois signaux du conducteur

Le bras est placé à l’extérieur du véhicule :

IntentionSignal du conducteurArticle
Tourner à gaucheBras à l’horizontaleart. 373
Tourner à droiteAvant-bras à la verticale, vers le hautart. 373
Ralentir ou s’arrêterAvant-bras à la verticale, vers le basart. 374

Pour le cycliste : le signal du bras est la règle

Le Code oblige le cycliste à signaler son intention avant de tourner, de façon continue et sur une distance suffisante (art. 490) :

IntentionSignal du cycliste
Tourner à gaucheBras gauche à l’horizontale
Tourner à droiteAvant-bras gauche à la verticale, vers le haut, ou bras droit à l’horizontale

L’article 490 ne vise que les virages : il ne prévoit pas de signal de ralentissement pour le cycliste. Il dispense aussi le cycliste de signaler si le geste met sa sécurité en danger ; le Guide de la route le rappelle (ch. 4, « Le cycliste »).

Les utilisateurs de trottinettes électriques et d’autres appareils de transport personnel motorisés font les mêmes signaux que les cyclistes, ou utilisent leurs clignotants si l’appareil en a (Projet pilote relatif à l’utilisation des appareils de transport personnel motorisés, art. 24).

Ce que l’automobiliste doit en retenir

Ne pas signaler correctement ses manœuvres (art. 372 à 376) expose le conducteur à une amende de 100 $ à 200 $ (art. 509). Pour le cycliste qui ne respecte pas l’article 490, l’amende est de 80 $ à 100 $ (art. 504).

À retenir pour l’examen

Testez-vous sur ce sujet
Questions originales avec explication et source, section « Code de la sécurité routière ».
Pratiquer gratuitement

Voir aussi

Sources officielles

Fiche d’information générale, à jour au 2026-10-29. En cas de doute, le texte officiel prévaut. Les règles peuvent changer : vérifiez sur saaq.gouv.qc.ca et legisquebec.gouv.qc.ca.